Молодой человек из соцсети, который любит свою родину

欢迎来到我的频道
Добро пожаловать на мой канал
我的朋友称我为昭苏首席“自嗨型”导演
Мои друзья называют меня главным «саморазвлекателем»-режиссёром Монголкуре
但其实呢
Но на самом деле
我是一个被自媒体耽误的野生段子手兼摄影师
Я – шутник и фотограф, которого задержали соцсети
大家好我是李阳
Всем привет, я Ли Ян
一个热爱家乡的自媒体人
Молодой человек из соцсети, который любит свою родину
做自媒体3年
Три года занимаюсь соцсетями
我成功实现了职业叛逆
Я успешно осуществил профессиональный «бунт»
别人上班打卡 我打卡日出
Другие отмечают приход на работу, а я – восход солнца
别人开会PPT
Другие проводят собрания с презентациями
我对着羊群朗诵诗歌
А я читаю стихи овцам
毕竟 让我朝九晚五
Ведь заставить меня работать с девяти до пяти
那就想让昭苏的骏马学猫步
всё равно что заставить скакунов Монголкуре ходить кошачьей походкой
能走但浑身难受
Идти-то они смогут, но чувствовать себя будут ужасно
摄影？不过是把手机镜头怼到马鼻孔里拍特写的胆量
Фотография? Да просто смелость ткнуть объектив телефона в ноздрю коня, чтобы снять крупный план
写作？全靠把昭苏的晚风灌进键盘当灵感
Писательство? Полностью держится на том, чтобы заливать в клавиатуру вечерний ветер Монголкуре как вдохновение
诗歌朗诵？建议搭配我家牧羊犬的即兴和声使用更佳
Чтение стихов? Рекомендую сочетать с импровизированным аккомпанементом моего пастушьего пса – эффект лучше
朋友们总问我，你镜头里的昭苏怎么比实景还美
Друзья всегда спрашивают: почему Монголкуре в твоём объективе выглядит красивее, чем в реальности?
这叫Magic
Это называется Magic
走跟着我一起去追风
Пойдём, давайте вместе ловить ветер
那我最终选择做自媒体的原因呢
Почему же я в итоге выбрал работу в соцсети
第一个就是 在我上学的时候呢
Во-первых, когда я учился
我非常喜欢摄影剪辑以及播音主持
Мне очень нравились фотография, монтаж и дикторство
那第二个也是因为它非常的自由
А во-вторых, потому что это очень свободное занятие
我不会被限制
Меня не ограничивают
不会被约束
Не сковывают
第三个呢
В-третьих
我觉得通过自媒体
Я считаю, что через соцсети
能够去宣传和推荐我的家乡
Можно рассказывать и продвигать мою родину
让更多的朋友能够喜爱我的家乡
И чтобы как можно больше людей полюбили мой родной край
我觉得这是一件非常让我骄傲的事情
И я считаю, что это то, чем я очень горжусь
所以说一直在坚持做这件事情
Поэтому я продолжаю этим заниматься
我们跟马儿来了一场亲密的邂逅
Мы пережили с лошадьми одну близкую встречу
给你们说句掏心窝子的话
Скажу вам пару слов от души
来到新疆
Приезжая в Синьцзян
不要只是拍照打卡
Не просто фотографируйтесь ради отметки
记得去品尝一下新疆的美食
Помните попробовать синьцзянскую кухню
因为把美景能够锁进相机是本事
Потому что запереть красоту в камере – это умение
能够把“美景”锁进胃里才是真本事
Но запереть «красоту» в желудке – вот настоящее мастерство
我是昭苏的野生代言人
Я – дикий посланник Монголкуре
继续带你们解锁新疆美丽的风景
И дальше буду показывать вам прекрасные пейзажи Синьцзяна