"Когда всем хорошо -- мир благополучен" -- генеральный консул Китая в Алматы Чжан Вэй

Сегодня уровень казахстанско-китайских отношений самый высокий за всю их историю. На этом фоне Генеральное консульство КНР в Алматы усиливает свою работу в различных сферах, помогает в укреплении обменов между нашими странами, расширении двусторонних торгово-экономических контактов и производственного сотрудничества в промышленной, научно-технической и культурной сферах, создавая более совершенную атмосферу взаимовыгодных отношений. Это подчеркивал в интервью мой собеседник – генеральный консул КНР в Аламтыг-н ЧжанВэй.

Господин ЧжанВэй, Казахстан и Китай – добрые соседи. Истоки дружбы наших народов уходят в далекое прошлое. Как вы оцениваете сегодняшнее стратегическое взаимодействие и партнерство?

Чжан Вэй: Я рад встрече с вами в преддверии Праздника Весны (Чуньцзе) – это традиционный Китайский Новый год по лунному календарю. Праздник Весны – это самый торжественный национальный праздник китайского народа. Согласно записям, китайцы отмечают Праздник Весны уже 4000 лет. Несмотря на непрерывную смену поколений и обогащение как материальной, так и духовной жизни, традиционные составляющие ценности Праздника Весны остаются неизменными – это объединение семьи, любовь, радость, загадывание желаний. Он также отмечается как государственный праздник в ряде стран и территорий, где проживает значительное количество китайцев, прежде всего, в странах Восточной Азии.

Пользуясь случаем, благодарю ваше издание и ваших читателей за эффективную работу. СМИ, как основной канал распространения информации, является главной платформой для взаимопонимания народов, укрепления дружбы, а также эффективным способом устранения недопониманий и сближения сердец народов. Желаю, чтобы китайско-казахстанские отношения вышли на новый уровень в новом году.

2017 год был знаменательным годом в истории развития китайско-казахстанских отношений. Мы отметили 25-летний юбилей установления дипломатических отношений между двумя странами, один за другим провели ряд мероприятий, в том числе, год туризма Китая в Казахстане, китайский кинофестиваль. Казахстанская сторона успешно провела 28-ю Всемирную зимнюю Универсиаду в Алматы, саммит ШОС и специализированную выставку ЭКСПО-2017 в Астане, китайская сторона активно откликнулась и поддержала эти мероприятия. Председатель Китая Си Цзиньпин прибыл в Казахстан для участия в саммите глав государств ШОС и провел плодотворную встречу с президентом РК Нурсултаном Назарбаевым, обсудив дальнейшее развитие двусторонних отношений.

В минувшем году непрерывно углублялось сотрудничество Китая и Казахстана в области экономики, образования, культуры, науки, туризма и безопасности. Наше сотрудничество продолжает демонстрировать свои результаты, принося ощутимые выгоды народам обеих стран. Согласно данным китайской стороны, с января по декабрь 2017 года объем торговли между Китаем и Казахстаном составил 18 млрд долларов США, по сравнению с тем же периодом прошлого года вырос на 37,4%. Объем экспорта из Китая в Казахстан – 11,64 млрд долларов США, по сравнению с тем же периодом прошлого года вырос на 40,4%, объем импорта из Казахстана в Китай 6,36 млрд долларов США, по сравнению с тем же периодом прошлого года вырос на 32,3%.

Я уверен, что благодаря личной заботе лидеров обеих стран и совместным усилиям всех друзей из различных кругов общественности китайско-казахстанское деловое сотрудничество в разных сферах продолжит тенденцию ускоренного развития и покажет более весомые результаты.

Что в фокусе деятельности Генерального консула и вашей команды?

Чжан Вэй: Как вы знаете, консульский округ Генконсульства КНР в Алматы, включающий в себя четыре области и один город (Алматы, Алматинская, Восточно-Казахстанская, Южно-Казахстанская и Жамбыльская области), является первой остановкой и передовой линией китайско-казахстанского делового сотрудничества и гуманитарного обмена, представляя особое значение для взаимоотношений между нашими странами. В списке сотрудничества в области индустриализации – 51 крупный проект с общими инвестициями свыше 2 млрд долларов США. Более половины проектов находится именно на территории консульского округа, общая стоимость которых превышает 10 миллиардов долларов США. Проекты – в сферах энергоресурсов, телекоммуникаций, пищевой и перерабатывающей промышленности, инфраструктуры, машиностроения, сборки автомобилей, сельского хозяйства, химической промышленности, строительных материалов, металлургии, горнодобывающей промышленности. В настоящее время на территории консульского округа функционируют около 1000 предприятий и учреждений с участием китайского капитала. Некоторые проекты стали образцами китайско-казахстанского делового сотрудничества. Всем известный проект китайско-казахстанского нефтегазового трубопровода, протяженность которого в Казахстане составляет 7600 километров, обеспечил более 8000 стабильных и высокооплачиваемых рабочих мест. В минувшем году в общей сложности было транспортировано 44 млрд кубометров газа и 12,3 млн тонн нефти, налоговые поступления в бюджет РК составили 160 млн. долларов США, было пожертвовано более 500 тыс. долларов США различным благотворительным организациям, что внесло большой вклад в экономическое и социальное развитие Казахстана.

Не так давно энергетические ведомства обеих стран достигли договоренности о том, что Казахстан увеличит экспорт природного газа в Китай с нынешних 5 миллиардов кубометров до 10 миллиардов кубометров в год, что продвинуло на новый этап энергетическое сотрудничество между двумя странами. Ряд крупных проектов, представленных Актокайским ГОКом, заводом по выпуску стальных труб большого диаметра в городе Алматы, был поочередно введен в эксплуатацию. Хочу особо отметить, что Актокайский ГОК, расположенный в Восточно-Казахстанской области, по словам президента РК Нурсултана Назарбаева, считается «великим проектом» в силу скорости и качества его строительства, а также репутации и социального вклада китайской компании, что позволило этому проекту стать образцом китайско-казахстанского делового сотрудничества.

По мере углубления состыковки стратегии развития обеих стран ускорилось строительство международного центра приграничного сотрудничества «Хоргос». На полностью закрытой территории общей площадью 5,28 кв. километра граждане Китая и Казахстана и третьих стран могут осуществлять личные деловые переговоры и торговлю товарами при наличии паспортов или документов разрешения на въезд-выезд. Количество посетителей центра в прошлом году достигло 5,55 млн человек, что на 11% больше, чем в 2016 году, более 100 тыс. автомобилей отправлялись в сам центр и из него. Уникальное удобство в географическом расположении, специальная и особая политика центра стали платформой для инновационного сотрудничества между двумя сторонами. Грузоперевозки из города Ляньюньган до Европы через территорию Казахстана значительно раскрыли уникальный потенциал транспортных перевозок Казахстана. Электроника, автозапчасти, оборудование, обувь и головные уборы, мебель и другие товары из Китая сухопутным путем непрерывно направляются в Казахстан, Центральную Азию и Европу. А из Казахстана в Китай начинает поставляться казахстанская мука, соевые бобы, масло, мясо и другие высококачественные сельскохозяйственные продукты. Также через территорию Китая они попадают и на рынок Юго-Восточной Азии. Согласно статистическим данным, за прошлый год по маршрутам грузовых перевозок Китай-Европа общее число составов составило 3 271, что превысило показатели предыдущих лет. После полного завершения строительства транспортного коридора «Западная Европа-Западный Китай», соединяющего Евразийский континент, объем грузоперевозок через Хоргос будет увеличен с 1 млн тонн до 3,5 млн тонн, и время доставки груза сократится с 45 дней до 10 дней. Это принесет экономическую выгоду в размере 460 млн долларов США в год, будет создано 50 тыс. рабочих мест для местных жителей, это значительно повысит уровень взаимовыгодного сотрудничества между регионами.

Что вы можете сказать о гуманитарных обменах, которые становятся важной составной частью двустороннего сотрудничества?

Чжан Вэй: В минувшем году наблюдались активные обмен и сотрудничество между двумя странами в области культуры, образования, науки, техники и искусства. По инициативе Генконсульства мы сами или совместно с заинтересованными культурными учреждениями Китая провели ряд культурно-просветительских мероприятий, таких как «Веселый Праздник Весны», китайский день культуры, китайский кинофестиваль, китайская образовательная выставка, лекция о китайской культуре, фотовыставка «Новый облик и достижения Великого шелкового пути», мероприятие под названием «Знакомство с Китаем», год туризма Китая в Казахстане и прочие. Прибывшие делегации из китайских провинций и регионов поочередно организовывали туристические презентации и форумы. Эти мероприятия вызвали большой интерес у казахстанцев, что поднимает китайско-казахстанское гуманитарное сотрудничество на качественно новый уровень. Мы придаем большое значение активной роли молодежи в содействии углублению традиционной дружбы между двумя народами. Генконсульство организовывало ряд мероприятий в вузах с участием китайских предприятий – «знакомство с китайскими компаниями», «мост китайского языка» и провело дружеский прием для студентов в честь Нового года. Мы также организовали поездку представителей лучших студентов в Китай для обмена опытом, оказали содействие в финансировании казахстанских детских соревнований по настольному теннису «Пинг-понг-Принцесса», что позволило еще более сблизить молодое поколение Китая и Казахстана, укрепить фундамент дружбы между двумя странами. Генконсульство круглый год тесно сотрудничает со многими вузами и научно-исследовательскими учреждениями, регулярно в разном формате проводит научные семинары, круглый стол, конференции, содействует в установлении научных контактов между высшими учебными заведениями двух стран, обеспечивает ценным опытом заимствования. Мы оказываем поддержку в организации посещения Китая сотрудников музеев, библиотек, находящихся на территории консульского округа, и представителей СМИ с целью взаимообмена и исследования. Вслед за ростом популярности китайского языка в Казахстане, в Алматы был открыт второй Институт Конфуция. Отмечу, что в 126 странах и регионах функционируют 475 китайских Институтов Конфуция. В Казахстане Институты Конфуция созданы при КазНУим.аль-Фараби (Алматы), КазУМОиМЯ (Алматы), ЕНУ им.Л.Н.Гумилева (Астана), Актюбинском государственном пединституте (Актобе) и КарГТУ (Караганда).

Генконсульство активно помогает образовательным учреждениям, которые уже ввели программы по изучению китайского языка и китаеведения, усиливая преподавательский состав, внедряя высококачественные учебные материалы и расширяя количество стипендий для иностранных студентов, изучающих китайский язык. Молодежь – это поколение, обладающее энергией, настойчивостью, мечтами и энтузиазмом. Они являются надеждой и будущим государства. Лидеры Китая и Казахстана уделяют большое внимание развитию молодого поколения. Как сказал председатель КНР Си Цзиньпин: «Если молодежь растет и развивается, то и государство будет процветающим, если молодежь наливается силой, то и государство станет могучим. Если у молодого поколения есть высокие идеалы и большие умения, если оно смело возлагает на себя ответственность, то страну ожидает светлое будущее, а нацию – прекрасные перспективы». Президент РК Нурсултан Назарбаев также высоко оценивает активную роль молодежи в развитии государства, считает, что независимое мышление молодежи поведет страну к новым целям, кажущимся сегодня далекими и недосягаемыми. В настоящее время китайско-казахстанские отношения находятся на высочайшем уровне истории, что предоставило молодежи широкую платформу для проявления своих талантов и способностей. Надеюсь, молодежь запомнит ожидания и высказывания лидеров двух стран, оправдает надежды Отечества и родителей, учится понимать друг друга, всесторонне и объективно анализирует и оценивает страну и друг друга, укрепляет дружеские отношения и внесет достойный вклад в содействие традициной дружбе и сотрудничеству между двумя странами. Генконсульство всегда готово оказать необходимую поддержку и создать условия для этого.

В прошлом году в Алматы был начаты съемки первого совместного фильма Китая и Казахстана «Композитор», что явилось первым практическим сотрудничеством между киностудиями двух стран. Над созданием картины работает «Казахфильм» совместно с китайскими компаниями – ShineworksPictures и Chinafilmcoproductioncorporation. В основу фильма легла судьба автора более пятисот лирических и массовых песен, музыки к кинофильмам Си Синхая. Фильм о судьбе великого китайского композитора Си Синхая расскажет и о его жизни и творческих годах в нашей стране в годы Второй мировой войны – тяжелого испытания, выпавшего на судьбу наших народов. Также крайне для нас важно и приятно, что это будет и фильм о дружбе двух выдающихся современников – Си Синхая и вашего композитора БахытжанаБайкадамова.

Какое наиболее значимое событие произошло в прошлом году в Китае?

Чжан Вэй: Конечно, это XIX Съезд Коммунистической партии Китая, на котором утвердили идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новой эпохе, поставили целью создание модернизированной социалистической державы до середины этого столетия и определили ключевые моменты последующей работы и ее приоритетные направления, а также изложили основные концепции развития и внешнеполитический курс Китая. К примеру, Китай будет неизменно проводить независимую, самостоятельную, мирную внешнюю политику, активно стимулировать формирование нового типа международных отношений, основанных на взаимном уважении, равенстве и справедливости, сотрудничестве и всеобщем выигрыше, поддержание развития концепций совместного консультирования, совместного строительства и совместного использования, продвижение строительства «Одного пояса, одного пути», углублять взаимовыгодное сотрудничество со всеми странами. Хочу подчеркнуть, что Китай не будет претендовать на гегемонию, не будет навязывать свою волю никому, ни в коем случае не будет жертвовать интересами других стран ради собственного развития. Неизменной приоритетной политикой Китая является укрепление добрососедских отношений и взаимовыгодного сотрудничества с сопредельными странами. Являясь страной, в которой проживает 1/6 часть населения Земного шара, Китай сохраняет стабильность и позволяет людям жить и работать в мирной обстановке, считаю, что это является весомым вкладом в дело всего мира. Процветание Китая несет миру не угрозу, а возможности и шансы для развития. Есть несколько причин того, что некоторые люди испытывают беспокойство и даже озабоченность. Во-первых, отсутствие объективного всестороннего понимания и рационального анализа. Во-вторых, введение в сильное идеологическое заблуждение от тех сил или группировок, которые не желают развития и процветания Китая, даже не желают хороших отношений между Китаем и Казахстаном.

Под руководством Центрального Комитета во главе с генеральным секретарем Си Цзиньпином в прошедшем году в Китае достигнуты новые результаты. Китай сохранил средневысокие темпы роста, ВВП вырос на 6,9% по сравнению с предыдущим годом и составил более 12 триллионов долларов США, что составляет 15% мировой экономики, и валютный резерв превышает 3 трлн долларов США. Надеясь только на свои возможности, Китай придерживается пути реформирования и инноваций со своей спецификой и постоянно ускоряет реструктуризацию и модернизацию своей экономики, одновременно с этим устойчиво растет качество и эффективность. Квантовая связь, аэрокосмическая и авиационная техника, глубоководная разведка, биомедицина и искусственный интеллект и другие новые технологии получают непрерывное развитие. Долевая и цифровая экономика показывает большой скачок в развитии, их масштаб непрерывно растет, что коренным образом изменило способ потребления и модель бизнеса в Китае. 2017 год также стал годом продолжения усовершенствования обеспечения благосостояния народа – в поселках и городах количество трудоустроенного населения превысило 13 млн человек, реальный доход жителей на душу населения увеличился на 7,3% по сравнению с 2016 годом. Количество выездов за границу достигло 129 млн человеко-раз. Доход в культурных и смежных областях вырос на 10%. Усовершенствовано всеобщее медицинское страхование. У народа все больше возрастает чувство благополучия и удовлетворения.

Господин ЧжанВэй, как вы оцениваете перспективы китайско-казахстанского сотрудничества в сфере туризма?

Чжан Вэй: Туристическое сотрудничество, как важная часть гуманитарного сотрудничества, является одним из самых эффективных способов сближения сердец народов двух стран. Развитие туризма также придает импульс развитию бизнеса в сфере смежных отраслей производства и способствует экономическому росту. Китайско-казахстанское туристическое сотрудничество началось относительно поздно, сравнивая с другими мировыми известными туристическими местами, но развивается динамично. В связи с увеличением интереса народов обеих стран друг к другу, потенциал сотрудничества в этой сфере достаточно велик. В июле 2016 года первая туристическая группа прибыла из Китая на территорию Казахстана. В прошлом году мы совместно отметили год туризма Китая в Казахстане, что открыло новую страницу туристического сотрудничества между Китаем и Казахстаном. Во время ЭКСПО-2017 в Астане китайские делегации из более 20 провинций и городов Китая прибыли в Казахстан для проведения туристических презентаций и достигли ряда договоренностей. Казахстан постепенно становится более известным и интересным для китайцев.

Китай и Казахстан – это древние цивилизации с уникальными природными пейзажами и богатым культурным наследием, которые заложили хороший фундамент для совместного сотрудничества в сфере туризма. Но этого далеко недостаточно. Нам еще надо постараться, чтобы улучшить туристическую инфраструктуру, предоставить больше услуг, разработать уникальные туры и маршруты и внедрить меры по упрощению передвижения потока туристов. Именно таким образом сотрудничество между двумя странами будет эффективным и впечатляющим. В последние годы все больше китайцев предпочитают выезжать за границу на отдых. В последующие пять лет число китайских туристов достигнет примерно 700 миллионов. Безусловно, это принесет большие возможности для развития соответствующих отраслей во многих странах. Казахстан, являясь соседом Китая, извлечет из этого пользу, я бы сказал, в первую очередь.

Хочу отметить, что китайская сторона приложила немало усилий для продвижения китайско-казахстанского сотрудничества в сфере туризма. С целью продвижения совместного туристического сотрудничества мы открыли первое в Средней Азии представительство туризма в прошлом году, которое находится в городе Астане, а в Пекине открылся центр визовой поддержки Казахстана. На данный момент компетентные ведомства обеих сторон могут попытаться разрабатывать такие туристические маршруты и проекты, как приграничные туры, экотуры, фолк-туры, катание на лыжах, чтобы создать все необходимые условия для углубления туристического сотрудничества между Китаем и Казахстаном. Я в этом нисколько не сомневаюсь.

В этом году пятилетняя годовщина выдвижения инициативы «Один пояс, один путь». Что в этом направлении предполагает делать Генеральное консульство?

Чжан Вэй: Мы будем организовывать научно-исследовательские мероприятия и крупномасштабные праздничные приемы и концерты в честь этих событий. Также приглашать представителей СМИ и научных экспертов посещать китайско-казахстанские предприятия. Кроме того, мы будем продолжать содействовать деловому сотрудничеству на региональном уровне, ускорять процесс реализации проектов индустриально-инвестиционного сотрудничества, находящихся на территории консульского округа, чтобы народы двух стран побольше ощутили реальную выгоду. Мы также будем тесно сотрудничать с образовательными, научными и культурными учреждениями, проводить большую культурно-гуманитарную деятельность.

Хочу особо отметить, что Китай всегда рассматривает Казахстан как важного и надежного партнера во всестороннем стратегическом сотрудничестве, искренне развивает сотрудничество с Казахстаном во всех областях. Практика доказала, что Китай и Казахстан опережают многие страны в процессе совместного строительства Шелкового пути. В настоящее время углубляется состыковка стратегий развития двух стран. Нашим странам требуется еще более тесное взаимодействие в упрощении процесса передвижения людей и рабочих процедур, создании условий для более справедливого, прозрачного правового регулирования, укреплении защиты инвестиций. Создание сообщества единой судьбы отвечает коренным интересам народов Китая и Казахстана.